congratulazioni in inglese per promozione

1. Complimenti: è molto comune in una lettera di congratulazioni parlare di quanto sia meritata la promozione e includere lodi per il lavoro che conosci che la persona ha fatto. E se ciò non vi dovesse bastare, potrete far riferimento persino su una lettera originale per ognuna delle ricorrenze indicate, ovverosia per una laurea, per la nascita di un bambino o una bambina che […] Accedi . ... Congratulazioni per la promozione. = Vorremmo congratularci con voi per le vostre nozze d’oro/centesimo anniversario della vostra azienda. 100 messaggio di congratulazioni per la promozione e gli auguri di promozione. Congratulazioni da tutti noi, a te e tua moglie/marito sulla nascita di tuo figlio/tua figlia. Se conosci qualcuno che ha ricevuto una promozione da poco e vuoi scrivergli un messaggio carino di auguri allora lasciati ispirare da queste frasi di auguri per una promozione di lavoro e formula il pensiero per il neo promosso. Thanks/ Thank you. Soggetto: Congratulazioni per la tua promozione. I am writing to send you my warmest congratulations on your recent promotion to … (position). Traduzioni in contesto per "sincere congratulazioni per" in italiano-inglese da Reverso Context: Innanzi tutto, desidero quindi unirmi ai ringraziamenti rivolti alla relatrice ed esprimerle le mie sincere congratulazioni per il difficile lavoro svolto. Inglese Traduzione di “congratulazioni” | La Collins ufficiale Dizionario italiano-inglese on-line. = La prego di accettare le mie più sincere congratulazioni per la sua recente promozione a … (posto di lavoro). Congratulazioni e buona fortuna nella tua nuova posizione - in avanti e verso l'alto! Puoi integrare la traduzione di congratulazioni proposta nel dizionario Italiano-Inglese Collins cercando in altri dizionari bilingui: Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers … ___________________________________________________________________________, Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. È una parola che risale al XV secolo e viene dal latino “congratulationem”, parola composta da cum (insieme) e gratulari (mostrare gioia). (position). Glosbe. Questo è il tuo giorno: goditelo! Questo è lo “standard” del ringraziamento, e non puoi sbagliare utilizzando queste due parole. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Hai fatto un ottimo lavoro da molti anni e … Esempio di lettera di congratulazioni personali per una promozione (informale, per una carta o cartoleria) Data. Accesso istantaneo a 1.300 moduli legali e di affare. [al plur., espressione di gioia e di buon augurio con cui si partecipa alla felicità altrui: r. per la tua promozione!] congratulazioni per la promozione! Messaggio di promozione: la promozione sul lavoro è motivo di gioia ed è essenziale celebrare coloro i cui sforzi e contributi all'organizzazione hanno ottenuto la promozione. Congratulazioni per la promozione: ogni dipendente devoto merita di essere una ricompensa che potrebbe arrivare sotto forma di una retribuzione più alta o di una promozione. Many congratulations from all of us here to you and your wife/husband on the birth of your baby boy/girl. Auguri per promozione. La relatrice merita le nostre congratulazioni per i progressi compiuti. Guarda le traduzioni di ‘congratulazioni’ in inglese. = La prego di accettare le mie più sincere congratulazioni per la sua recente promozione a … (posto di lavoro). Congratulations. Quando chiedi il conto, quando fai un acquisto o anche se qualcuno ti fa passare avanti puoi contare sempre su un semplice “Thanks”. Congratulazioni per il diploma, frasi belle da inviare . Ho sentito parlare della tua meritata promozione tramite LinkedIn. Traduzione per 'fare congratulazioni' nel dizionario italiano-inglese gratuito e tante altre traduzioni in inglese. I was delighted to learn that you have been appointed Regional Manager for Europe. Con profonda stima e amicizia ; INVIA Complimenti vivissimi per il prestigioso traguardo raggiunto e un augurio per un futuro sempre ricco di soddisfazioni. Inglese: congratulazioni nfpl sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini (felicitazioni) congratulations, well done interj interjection: Exclamation--for example, "Oh no!" Please accept our heartiest congratulations. (estens.) In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. Scarica esempi di documenti professionali in Word (.doc) e Excel (.xls) Frasi congratulazioni nuovo incarico. Nessun risultato trovato per questo significato. Caro Nome, Le porgo le mie congratulazioni per la nomina. Congratulazioni per la tua promozione. I campi obbligatori sono contrassegnati *. Congratulazioni! Congratulazioni per un lavoro ben svolto - Basta riempire i spazzi vuoti e stampare in qualche minuto! Frasi congratulazioni professionali. Congratulazioni per la sua promozione - Basta riempire i spazzi vuoti e stampare in qualche minuto! I termini volgari o colloquiali sono in genere evidenziati in rosso o in arancione. We were pleased to hear of your appointment to the presidency of the company, and wish you every success. Oltre 100.000 inglese traduzioni di italiano parole e frasi. Italian Voteremo quindi a favore e ci uniamo alle congratulazioni rivolte alla relatrice. A little " Congrats on the new gig" gift from us to you. Un pensierino di "congratulazioni per la promozione", da parte nostra. Traduzioni in contesto per "congratulazioni" in italiano-inglese da Reverso Context: congratulazioni per, le mie congratulazioni, congratulazioni all'onorevole, alle congratulazioni, le nostre congratulazioni Esatti: 929. Per questo è importante conoscere le parole giuste per fare gli auguri anche in inglese. ... Leggi Tutto encomio Dizionario Reverso Italiano-Inglese per tradurre Congratulazioni per il tuo matrimonio e migliaia di altre parole. Ti preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare più. We were pleased to hear of your appointment to the presidency of the company, and wish you every success. È sempre importante festeggiare e congratularsi con un dipendente, un amico o … "Wow!" congratulazioni, congratulazioni From the English "prop" nmpl sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi: felicitaciones nfpl nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Tempo di risposta: 176 ms. Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro, Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro, Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro. Congratulations on promotion = Congratulazioni per la promozione. Guarda gli esempi di traduzione di congratulazioni nelle frasi, ascolta la pronuncia e impara la grammatica. ≈ complimenti, congratulazioni, felicitazioni. Questa è l’espressione più diffusa e indicata per dare le nostre congratulazioni. Scarica esempi di documenti professionali in Word (.doc) e Excel (.xls) Congratulations on Your Promotion. Congratulations on your candidacy, Shawn. expand_more Returning to today' s topic, I would especially like to congratulate the rapporteur, Mrs Stauner, on her report. Traduzioni in contesto per "congratulazioni per" in italiano-inglese da Reverso Context: congratulazioni per aver, le mie congratulazioni per, congratulazioni per essere, congratulazioni per il tuo Festeggia questa tua grande vittoria e sii fiero di te stesso! In fondo alla selezione il lettore troverà anche una raccolta di frasi, aforismi e battute divertenti … Le forme per ringraziare in inglese. Congratulazioni per la tua promozione come vicepresidente. Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. Caro Evan, Congratulazioni per la tua promozione al vicepresidente della Pumpkintown Savings Bank. Ne arriveranno altri ma adesso non c’è tempo per il futuro. Per passare all'argomento in oggetto, tengo a fare le congratulazioni alla relatrice, onorevole Stauner per la sua relazione. = Abbiamo appena sentito la buona notizia. OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3. traduzione di congratulazioni per la tua nel dizionario Italiano - Inglese, consulta anche 'congratularsi',consultazioni',confabulazione',congregazione', esempi, coniugazione, pronuncia I tuoi ringraziamenti: una nota di congratulazioni è anche una buona opportunità per esprimere ringraziamenti per l'assistenza che un collega ti ha fornito in passato. Scopri la traduzione in inglese del termine congratulazioni nel Dizionario di Inglese di Corriere.it Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. Congratulations on your promotion to the Deputy Chairmanship, too. Vi indicheremo una caterva di frasi di congratulazioni simpatiche o meno, l’importante è che siano adatte alle particolari situazioni in linea generale. Accesso istantaneo a 1.300 moduli legali e di affare. Do il mio consenso affinché un cookie salvi i miei dati (nome, email, sito web) per il prossimo commento. We would like to send you our congratulations on the occasion of your golden wedding anniversary/your company’s hundredth anniversary. My colleagues join me in sending you our warmest congratulations, and we look forward to continuing our long association. Le mie più sincere congratulazioni per … = Eravamo molto contenti di sentire che è stato nominato al consiglio di amministrazione della società, e vi auguriamo molto successo. Cordiali saluti, Il tuo nome. Auguri per questo importante traguardo e in bocca al lupo per i tanti altri che taglierai. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, … Congrats on the promotion. Congratulazioni per la tua candidatura, Shawn. È anche molto importante non perdere le relazioni durante la promozione ma rimanere in contatto anche dopo. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Tutti i diritti riservati. May I wish you every success in your new position, for which I am sure you have just the right qualities and experience. Annunci Presento una raccolta di frasi di congratulazioni per la promozione sul lavoro e a scuola. Governing bodies = Consiglio di amministrazione, Abbreviations and Acronyms = Abbrevazioni e acronimi, Giving instructions and orders = Impartire istruzioni e ordini, Asking for permission = Chiedere il permesso, Asking for opinion, expressing opinion and rephrasing = Chiedere l’opinione, esprimere l’opinione e riformulare le frasi, Arranging meetings = Organizzare incontri, Agreement/disagreement = Accordo/disaccordo, Table of English Tenses = Tabella dei tempi verbali inglesi, All English tenses = Tutti i tempi verbali inglese, Substantivized adjectives = Aggettivo sostantivato, Irregular verbs = Verbi irregolari inglese, Verbs Ending in “-ing” / “to” Infinitives / Bare Infinitives = Verbi in”-ing” / “to”- infiniti / forma base degli infinitivi, I verbi seguiti dal verbo in “-ing” o “to”-infinitivo, I verbi seguiti da un oggetto (non necessariamente) e “to”-infinitivo, I verbi che esprimono emozioni (dislike, like, adore, hate, love, enjoy), Pronouns introducing relative clauses = Pronomi che introducono proposizioni subordinate, Types of relative clauses = Tipi di proposizioni relative, Singular and plural = Singolare e plurale, Expressing possession = Esprimere il possesso, Countable and uncountable nouns = Sostantivi numerabili e non numerabili, Formazione delle parole = Word formation A, Formazione delle parole = Word formation B, Formazione delle parole = Word formation C, Formazione delle parole = Word formation D, Formazione delle parole = Word formation E, Formazione delle parole = Word formation F, Formazione delle parole = Word formation G, Formazione delle parole = Word formation H, Formazione delle parole = Word formation I, Formazione delle parole = Word formation J, K, L, Formazione delle parole = Word formation M, N, O, Formazione delle parole = Word formation P, Formazione delle parole = Word formation Q, R, Formazione delle parole = Word formation S, Formazione delle parole = Word formation T, Formazione delle parole = Word formation U, V, W, Y, Z, 5 consigli per costruire frasi in inglese in modo semplice, Quattro tipi funzionali di frasi in inglese, Thank You Letter = Ringraziamento ai clienti, Holiday Greetings = Auguri di natale e capodanno, Responding to an Enquiry = Risposta alla richiesta, Salutations and Greetings = Discorsi e saluti, Common Abbreviations and Acronyms = Frequenti abbreviazioni e acronimi. Congratulazioni per la promozione – Non hai mai permesso a nessuno di dire che era impossibile e hai ottenuto la promozione in cui hai sempre sperato e creduto. Esprime, dunque, il desiderio di condividere la gioia e i risultati di qualcuno. Iniziamo questa carrellata di frasi per congratulazioni con pensieri generici, tutti con protagonista il successo raggiunto. Traduci testi da qualsiasi applicazione o sito web in un solo clic. = La prego di accettare le nostre più vive congratulazioni. Anche se in ritardo, congratulazioni per la scoperta d'oro nella concessione. Congratulazioni — Italiano Tedesco traduzione 3 foun Traduzione per 'congratulazione' nel dizionario italiano-francese gratuito e tante altre traduzioni in francese. congratulations on your promotion! Esempi di utilizzo "congratulazioni" in Inglese Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. La funzione degli esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. traduzione di congratulazioni per il tuo nel dizionario Italiano - Inglese, consulta anche 'congratularsi',consultazioni',confabulazione',congregazione', esempi, coniugazione, pronuncia Dizionario Reverso Italiano-Inglese per tradurre congratulazioni e migliaia di altre parole. We have just heard the good news. Con il matrimonio gli sposi decidono di rendere ufficiale la loro unione dichiarando il loro amore e la voglia di restare insieme per sempre.. La festa nuziale è quindi una tappa importante nel percorso di coppia che viene celebrata in tutto il mondo e in tutte le culture. Sono pensieri ideali anche per essere inviati con sms o per essere condivisi sui Social. INVIA Egregio Dr. (…Nome), le porgo le mie più sentite congratulazioni per l’importante incarico che le è stato conferito. Inglese. fare le (proprie) congratulazioni a qn per qc to congratulate sb on sth. Risultati: 929. Europarl Spanish Italian.

Best Surprise Father Daughter Wedding Dance, Duetto Dei Fiori, Madre Teresa Di Calcutta Per Bambini Pdf, Istituti Comprensivi Roma E Provincia, Ufficio Turistico Cuneo, My Way Testo In Italiano, Imat Alpha Test, La Gioia Nel Cuore Testo, Chopin Ballata 4,